Evangile de Matthieu - Jésus, ses paroles et sa vie - Segond 21
Auteur(s): Auteur Inconnu
ISBN : 9782608129413
Numéro de produit Gatineau : A7T129413
Numéro de produit St-Hyacinthe : A7T129413
Sujet : Portion des Écritures
Nombre de pages : 80
Langue :
Français
Éditeur : Société Biblique de Genève
Dimensions :
10.000cm X14.900cm X0.400cm0.065kg
Inventaire: En stock
DESCRIPTION
Le texte de l’Evangile dans une version accessible, avec quelques notes explicatives.
Avec la Segond 21, plus besoin de choisir entre compréhension et fiabilité! «L’original, avec les mots d’aujourd’hui», voilà en effet le principe qui a guidé l’équipe pluridisciplinaire de traduction de la version Segond 21, pendant sa douzaine d’années de travail. «L’original»: le premier objectif de la Segond 21, c’est de rester le plus fidèle possible à ce que dit le texte biblique dans les langues originales, c’est-à-dire l’hébreu et l’araméen pour l’Ancien Testament, et le grec pour le Nouveau Testament. «Avec les mots d’aujourd’hui»: le deuxième objectif de la Segond 21, c’est de recourir à un langage courant, compréhensible pour les jeunes du 21e siècle. Une nouvelle traduction à découvrir, pour redécouvrir la Bible... Avec une brève introduction à chaque livre biblique, environ 1300 notes qui aident à sa compréhension «minimale», une introduction générale, 4 cartes géographiques et des repères dans la marge qui permettent de retrouver plus rapidement les livres bibliques.
